La col·lecció sencera Bernat Metge Essencial

Pròleg

La Bernat Metge Essencial reivindica, posa en valor i fa accessibles les obres imprescindibles de Grècia i Roma a tota una nova generació de lectors a través d’edicions revisades i actualitzades, més econòmiques i pensades per al públic general.

Entre els trets distintius d’aquesta nova col·lecció destaca l’aposta per mantenir les edicions bilingües característiques de la Bernat Metge, amb el text original en grec o llatí, així com les seves traduccions al català, provinents del gran fons històric de la col·lecció. Són exemples del llegat que volem preservar i compartir amb les noves generacions l’Odissea traduïda per Carles Riba, Ovidi traduït d’Adela Maria Trepat i Anna Maria de Saavedra i Sèneca traduït per Carles Cardó.

Les edicions han estat revisades i actualitzades per fer-ne el llenguatge més proper al lector d’avui. Cada volum inclou una introducció nova i breu, amena i rigorosa, escrita per un dels millors especialistes del país en la temàtica corresponent. Per exemple, Jaume Pòrtulas signa la introducció de l’Odissea, Enric Iborra la de Sòfocles i Mònica Miró la de Catul.

Pots trobar els diferents volums de la col·lecció al nostre catàleg.

Títols

  • Homer, Odissea (vol. I) + Plató, El convit
  • Homer, Odissea (vol. II)
  • Ovidi, Metamorfosis (vol. I)
  • Ovidi, Metamorfosis (vol. II)
  • Aristòtil, Poètica
  • Sòfocles, Antígona. Èdip rei. Èdip a Colonos.
  • Ciceró, L’amistat (Leli)
  • Sèneca, La providència. La tranquil·litat d’esperit. La clemència
  • Eurípides, Medea. Hipòlit
  • Virgili, Eneida (vol. I)
  • Virgili, Eneida (vol. II)
  • Catul, Poesies

 

Pots descarregar aquí el primer capítol de la guia de lectura de la Bernat Metge Essencial que hem dissenyat especialment per treballar les diferents lectures a l’aula.

  • Autor: Diversos autors
  • Volum: 13
  • Any de publicació: 2019

99,00