Discursos, vol. XV: Contra Publi Vatini. Defensa de Marc Celi.

Ciceró

Pròleg

Els discursos que conté aquest volum, l’In Vatinium i el Pro Caelio, van ser pronunciats per Ciceró després del seu retorn de l’exili, l’any 57. Formen part de les anomenades Clodianae orationes, que van servir a l’orador per a combatre el seu enemic Publi Clodi.

L’In Vatinium està vinculat al procés de Sesti, que Ciceró defensava, i és un interrogatori adreçat a Publi Vatini, que havia testimoniat a favor dels acusadors de Sesti. El Pro Caelio és una defensa abrandada del jove Marc Celi Rufus, que havia estat acusat d’assassinat i d’enverinament a instàncies de Clòdia, la germana de l’enemic de l’orador. En aquest darrer discurs, trobem un Ciceró inèdit que s’esforça a disculpar la conducta disbauxada de Celi i que llança invectives duríssimes contra Clòdia.

36,0042,00

Feu-ne un tast
Esborrar
  • Traducció: Joan Bellès (text i traducció) i Julio Granadero (introducció i notes)
  • Volum: 370
  • Any de publicació: 2009
  • Pàgines: 156
  • Etiquetes: ,