- Col·lecció: Bernat Metge Universal
- Traducció: Miquel Cabal Guarro
- Volum: 3
- Any de publicació: 2021
- Pàgines: 692
- PRÒLEG: FRANCESC SERÉS
- Etiquetes: Novel·la
La gran novel·la de Fiódor Dostoievski sobre la culpa i la redempció evoca un món en què les línies que separen la innocència i la corrupció, el bé i el mal, es difuminen. Admirada per generacions de lectors i crítics, Crim i càstig explica la història d’en Rodion Raskólnikov, un estudiant arrogant i endeutat que veu en la mort de la vella que li presta els diners l’únic camí per escapar de la situació desesperada en què es troba. Dostoievski davalla a les profunditats de l’ànima humana a través de les angoixes i dels dilemes morals d’aquest jove estudiant, que expressen com ningú el xoc entre la moral utilitària i la moral cristiana. Aquest descens a l’infern corre en paral·lel al de la ciutat de Sant Petersburg, en plena decadència, que Dostoievski retrata sense concessions a través d’una galeria de personatges absolutament memorables.
És lícit matar si amb això aconseguim un gran bé? El llibre més llegit a les presons russes.
Amb el suport del Departament de Cultura.
Amb el suport de la Diputació de Girona.
Amb el suport de l’Institut per a la Traducció Literària (Rússia).
