• Col·lecció: Bernat Metge
• Traducció: Manuel Balasch
• Volum: 145
• Any de publicació: 1962
• Pàgines: 230
• Etiquetes: Poesia

Tota l’obra d’aquest poeta líric grec s’ha perdut, tret de vint poemes —amb llacunes— que es van rescatar segles més tard. En ells s’hi percep com el poeta ansiava la pau i detestava la guerra, malgrat viure en la gran edat d’or imperialista d’Atenes. El tret formal més distintiu de la poesia de Baquílides és l’ús que fa el poeta dels epítets, molts d’ells neologismes, que posen a prova la paciència del traductor.