- Col·lecció: Clàssics de Tots Els Temps
- Traducció: Anna Casassas
- Volum: 5
- Any de publicació: 2012
- Pàgines: 101
- Etiquetes: Novel·la
La marquesa d’Espard, una de les dames més elegants i en voga de tot París, decideix emprendre accions legals perquè el seu marit sigui declarat incapaç: sosté que el marquès ha dilapidat bona part de la seva fortuna d’una manera inexplicable, com ara en la publicació d’una magna i absurda història de la Xina. L’encarregat de dur el cas serà el jutge Jean-Jules Popinot, un magistrat estranyament íntegre en una ciutat de corrupteles i misèries. Deixant-se portar per aquest home murri i tendre, el lector s’endinsarà en un món on la caritat i la justícia prenen les formes més extravagants.
La traducció ha anat a càrrec d’Anna Casassas, i el volum també compta amb un pròleg del novel·lista francès Jean d’Ormesson.
