Diversos autors Close button

Pedra i pinzell
Antologia de la poesia xinesa clàssica

  • Col·lecció: Clàssics de tots els temps / Traducció: Manel Ollé
  • Preu: 23.00
Pedra i pinzell
Neteja

Aquest volum recull, per primer cop en català, les veus més singulars de la poesia xinesa clàssica en una traducció directa de l’original i en edició bilingüe.

  • Col·lecció: Clàssics de tots els temps
  • Traducció: Manel Ollé
  • Volum: 8
  • Any de publicació: 2012
  • Pàgines: 176
  • Etiquetes: Poesia

Aquesta antologia de la lírica xinesa clàssica aplega setanta-quatre poemes que van des del període de la dinastia Zhou (1046-256 aC) fins a la dinastia Yuan (1271-1368). Són composicions breus que capten moments singulars i tendeixen a fondre el subjecte en l’entorn, que ho expressen tot sense dir-ho i, en arribar a l’últim vers, com deia el poeta Wang Changling, «fan que el pensament s’estengui sense fi». Més enllà de la chinoiserie i l’exotisme, aquests textos remots parlen al lector d’avui amb una claredat sorprenent i misteriosa.

Close button

La configuració de les galetes d'aquesta web està definida com a "permet galetes" per poder oferir-te una millor experiència de navegació. Si continues utilitzant aquest lloc web sense canviar la configuració de galetes o bé cliques a "Acceptar" entendrem que hi estàs d'acord.

Tanca