• Col·lecció: Bernat Metge
• Traducció: Marçal Olivar
• Volum: 58
• Any de publicació: 1932
• Pàgines: 153
• Etiquetes: Oratòria i retòrica

Aquest volum reuneix dues obres poc conegudes d’Apuleu: l’Apologia és un discurs de defensa de l’autor contra les acusacions de màgia, de vegades anomenat De magia en edicions anteriors. En rebutjar les acusacions, Apuleu divaga enormement per mostrar una àmplia gamma d’aprenentatges literaris i d’altres, i es presenta com un intel·lectual i filòsof compromès. El títol va pensar en l’Apologia de Plató.

En canvi, Flòries és una breu col·lecció —derivada d’una de més llarga— de fragments escollits de les vistoses declaracions d’Apuleu donades a Cartago al c. 160, que contenen passatges de narrativa, descripció i anècdota que mostren un considerable talent retòric i estilístic.