• Col·lecció: Bernat Metge
• Traducció: Josep Vergés
• Volum: 154
• Any de publicació: 1964
• Pàgines: 114
• Etiquetes: Oratòria i retòrica

Recollim en el present volum el Primer discurs contra la llei agrària, així com el segon. Ciceró el pronuncià el primer dia que va entrar al senat com a senador en funcions, adoptant una posició moderada. La situació del camp era el problema més greu que tenia la república romana: la població havia abandonat la vida rural i s’amuntegava a la capital. Que calia fer-hi alguna cosa era evident a ulls de tothom. Però la llei que proposava Rul·lus era complicada, anticonstitucional en certs punts, i alhora hi mancava, d’una banda, precisió, i de l’altra, una anàlisi més profunda dels problemes.

El volum inclou també el discurs En defensa de Gai Rabiri, acusat d’alta traïció per un tribú de la plebs per haver participat en uns disturbis relacionats amb l’elecció consular de Mari el 100 aC, que tingueren com a conseqüència la mort de Saturní.