• Col·lecció: Bernat Metge
• Traducció: Carles Riba
• Volum: 52
• Any de publicació: 1930
• Pàgines: 161
• Etiquetes: Història

Plutarc (c. 50-120), en les Vides paral·leles, escriu biografies, sempre amb una intenció més moralista que no pas històrica, de personalitats destacades dins la política o fins i tot d’herois, les gestes dels quals contribuiren a la configuració de la civilització grecorromana. Després les emparellà, establint paral·lels entre un personatge grec i un de romà.

En aquest volum, hi trobem reunides tres biografies. La primera de Pirros, militar d’èxit a Èpir, d’on era rei, i Macedònia. Va topar amb la força de l’exèrcit romà quan es va desplaçar al sud de la península Itàlica per defensar la independència de les colònies gregues allà establertes. La mateixa sort va tenir intentant alliberar els grecs de Sicília del domini cartaginès. La segona biografia és la de Mari, cap del partit popular a Roma al final del segle II aC i principis del segle I aC., conegut com «el tercer fundador de Roma». El volum tanca amb la biografia d’Aratos,