• Col·lecció: Bernat Metge
• Traducció: Carles Riba
• Volum: 69
• Any de publicació: 1934
• Pàgines: 150
• Etiquetes: Història

Plutarc (c. 50-120), en les Vides paral·leles, escriu biografies, sempre amb una intenció més moralista que no pas històrica, de personalitats destacades dins la política o fins i tot d’herois, les gestes dels quals contribuiren a la configuració de la civilització grecorromana. Després les emparellà, establint paral·lels entre un personatge grec i un de romà.

Aquí, doncs, trobem les biografies d’Agesilau II, rei d’Esparta, i Pompeu, un dels fundadors del primer triumvirat de Roma. Un i altre conduiren el seus pobles a la guerra: Agesilau contra Beòcia, en una lluita per l’hegemonia a Grècia; Pompeu a una guerra civil contra Juli Cèsar, optimates contra populares.