• Col·lecció: Bernat Metge
• Traducció: Joaquim Icart
• Volum: 162
• Any de publicació: 1966
• Pàgines: 106
• Etiquetes: Història

Suetoni (c. 70-126), que visqué en època de Trajà, fou un autor molt prolífic. De les obres que conservem, però, la més coneguda és La vida dels dotze cèsars, on l’autor recull 12 biografies d’emperadors romans, des de Cèsar —si bé aquest stricto sensu no ho arribà a ser— fins a Domicià. La peculiaritat d’aquestes biografies és que l’autor aprofundeix, sense cap mena de pudor, en la vida privada d’aquests grans homes, escampant-ne fins i tot els rumors més sonats. A part d’això, però, fa un recorregut per les seves vides i gràcies a ell tenim testimonis molt valuosos que d’altra manera no ens haurien arribat.

En aquest primer volum oferim la biografia de Juli Cèsar, probablement el personatge més conegut de tota la historia romana: l’home que sotmeté la Gàl·lia i creuà el Rubicó; que causà no una, sinó dues guerres civils; el general que volia ser rei i que, en conseqüència, fou assassinat al senat. En definitiva, un home tan remarcable, admirat i criticat a parts iguals, que provocà un punt d’inflexió en la història de Roma: el pas de la República a l’Imperi. Per tant, no és pas d’estranyar que Suetoni comencés amb ell aquest conjunt de biografies.