Entrevista a Miquel Cabal

TOT EL TEMPS DEL MÓN-15.04.2021

Entrevista al traductor de Crim i càstig al programa del canal 33 «Tot el temps del món».

El clàssic de les lletres russes «Crim i càstig» se suma a la col·lecció Bernat Metge Universal

324-23.03.2021

Notícia sobre la publicació de la nova edició de Crim i càstig, amb traducció de Miquel Cabal, al canal 324.

Per què cal tornar a traduir els clàssics?

LLEGIM ARA-05.04.2021

Recull de recomanacions de clàssics per Jordi Nopca a l’«Ara Llegim».

I Raskólnikov va agafar la destral: nova traducció al català de «Crim i càstig»

ARA-13.05.2021

Crítica de David Vidal a l’ARA Llegim sobre la nova traducció de Crim i càstig de Miquel Cabal a La Casa dels Clàssics.

Raskólnikov, el protagonista de «Crim i càstig», torna a dubtar dels seus actes en català

EL PAÍS.CAT-24.03.2021

Article de Carles Geli al digital d’El País.cat sobre la nova traducció de Crim i càstig de Miquel Cabal a La Casa dels Clàssics.

Dostoievski, una febrícula catalana

EL PAÍS.CAT-12.05.2021

Article de Carles Geli al digital d’El País.cat sobre la nova traducció de Crim i càstig de Miquel Cabal a La Casa dels Clàssics.

Un nou «Crim i càstig» per conèixer millor Dostoievski

EL TEMPS-24.03.2021

Article d’Àlex Milian a la revista cultural «El temps» sobre la nova edició de Crim i càstig de La Casa dels Clàssics.

Clàssics per a un Reset: tornar a crear l’essencial

THE NEW BARCELONA POST-18.11.2020

Article d’opinió de Jacobo Zabolo a «The New Barcelona Post» sobre la segona edició del Festival Clàssics.

«Reset» amb els clàssics

EL PUNT AVUI-17.11.2020

Notícia d’«El Punt Avui» sobre la segona edició del Festival Clàssics.

L’enemic dels clàssics és la rutina

NÚVOL-23.08.2019

Entrevista de Bernat Puigtovella a «Núvol» als tres editors consagrats a l’edició dels clàssics: Raül Garrigasait (La Casa dels Clàssics), Oriol Magrinyà (editorial Barcino) i Jordi Raventós (Adesiara).

Posar els clàssics al centre i tornar a començar

NÚVOL-18.11.2021

El 2020 vam fer Reset. Inspirats per una selecció de clàssics que tenen en comú els contextos de crisi o pandèmia o la reflexió sobre els nous mons, ens preguntem: Com serà el món que vindrà? Com volem que sigui? Quin paper hi tindrem? Què ens en diuen els clàssics?

L’última paraula

EL TEMPS DE LES ARTS-24.08.2020

Article d’opinió de Martí Sales a «El temps de les Arts» sobre la publicació de Robinson Crusoe de La Casa dels Clàssics, amb traducció d’Esther Tallada.

El «Robinson» d’Esther Tallada

CIUTAT MARAGDA-05.09.2019

Notícia a l’Ara Llegim sobre la publicació de Robinson Crusoe de La Casa dels Clàssics, amb traducció d’Esther Tallada.

Robinson Crusoe es torna a perdre a l’illa

LLEGIM ARA-24.06.2020

Notícia a l’«Ara Llegim» sobre la publicació de Robinson Crusoe de La Casa dels Clàssics, amb traducció d’Esther Tallada.

Robinson Crusoe en època de confinament

VILAWEB-26.06.2020

Article d’opinió de Montserrat Serra al «Vilaweb» sobre la publicació de Robinson Crusoe de La Casa dels Clàssics, amb traducció d’Esther Tallada.

Alpha renace y se abre a otras culturas

LA VANGUARDIA-01.11.2010

Article d’opinió de Josep Massot a La Vanguardia sobre la publicació de la col·lecció «Clàssics de Tots els Temps» (Alpha).

Conrad i el progrés

EL PAÍS-31.05.2012

Article d’opinió de Jordi Llovet a El País sobre la publicació dels Contes del neguit, de Conrad, a la col·lecció «Clàssics de Tots els Temps» (Alpha).

J. W. Goethe

AVUI+-03.02.2011

Article sobre la publicació de les Converses d’emigrats alemanys de Goethe, dins la col·lecció «Clàssics de Tots els Temps» (Alpha).

Alpha recupera «Els Lusíades», de Camões

DBALEARS-31.12.2010

Article d’opinió de Sebastià Bennàssar al Diari Balears sobre la publicació d’ Els Lusíades de Camões, dins la col·lecció «Clàssics de Tots els Temps» (Alpha).

Goethe i l’art d’equivocar-se

ARA-16.04.2011

Article al diari ARA d’Anna Punsoda sobre la publicació de les Converses d’emigrats alemanys de Goethe, dins la col·lecció «Clàssics de Tots els Temps» (Alpha).

Alpha rediviva

EL PAÍS-18.11.2010

Article d’opinió a El País a propòsit de la publicació Converses d’emigrats alemanys, de Goethe, dins la col·lecció «Clàssics de Tots els Temps» (Alpha).

L’editorial Alpha recupera i rejoveneix la col·lecció «Clàssics de tots els temps»

VILAWEB-10.11.2010

Article sobre la recuperació de la col·lecció «Clàssics de Tots els Temps» (Alpha).

La veu dels déus i la llengua dels mortals

Núvol-14.11.2019

Article de Bernat Puigtobella al digital del «Núvol» sobre la publicació de la Ilíada a La Casa dels Clàssics, amb traducció de Pau Sabaté.

Homer per a uns feliços molts

LA LECTORA-08.12.2019

Ressenya extensa d’Eloi Creus sobre la nova traducció de la Ilíada.

Entrevista a Pau Sabaté

EL PAÍS-23.01.2020

Entrevista de Carles Geli al digital d’El País sobre la publicació de la Ilíada a La Casa dels Clàssics, amb traducció de Pau Sabaté.

La configuració de les galetes d'aquesta web està definida com a "permet galetes" per poder oferir-te una millor experiència de navegació. Si continues utilitzant aquest lloc web sense canviar la configuració de galetes o bé cliques a "Acceptar" entendrem que hi estàs d'acord.

Tanca